Kraftwerk non-stop: it's in the air for you and me.